หรือ
สมัครสมาชิก

นักเล่นการ์ดยูกิอ้าง ถูกห้ามแข่งที่ญี่ปุ่น เพราะ”คนต่างชาติทำให้เกิดปัญหา”

มีนักเล่นการ์ดเกม Yu-Gi-Oh! คนหนึ่งชื่อว่า “Squiddy” อ้างว่าเขาถูก “เลือกปฏิบัติ” หลังจากที่พยายามเข้าแข่งในทัวร์นาเมนท์ที่ญี่ปุ่น แต่กลับต้องผิดหวังเพราะถูกสต๊าฟในงานปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วม!

โดย Squiddy โพสต์ใน X เล่าว่าสต๊าฟไม่ให้เขาเข้าร่วมแข่งในทัวร์นาเมนท์เนื่องจากพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ แม้ว่าเขาจะช่วยอุดหนุนซื้อการ์ดและเสียเวลาหนึ่งชั่วโมงกว่าจะเดินทางมาถึงสถานที่ดังกล่าวด้วยรถไฟ และโชว์โทรศัพท์ของสต๊าฟที่มีข้อความซึ่งแปลจากญี่ปุ่นด้วยว่า “ให้เข้าร่วมได้เฉพาะคนญี่ปุ่น เนื่่องจากชาวต่างชาติมักสร้างปัญหาให้กับลูกค้าคนอื่น ๆ และสต๊าฟ”

หลังจากนั้นเขาจึงไปยังอีกร้านการ์ดอีกร้านหนึ่งและถามด้วย Google Translate เกี่ยวกับการแข่งขันทัวร์นาเมนท์ หลังจากที่สต๊าฟคุยกันเองสักพักจึงบอกว่าพวกเขาไม่ได้มีการจัดงานแข่งขันทัวร์นาเมนท์แต่อย่างใด แม้ทั้งชั้นจะมีขายการ์ดยูกิและมีคนนั่งเล่นบนโต๊ะอยู่ก็ตาม

เห็นแบบนี้แล้วก็รู้สึกเซ็ง โอดว่าถ้าคนญี่ปุ่นไปเที่ยวอเมริกาแล้วโดนกีดกันเพราะพูดอังกฤษไม่ได้ ก็คงฟังไม่ขึ้นเหมือนกัน และถือเป็นการเลือกปฏิบัติชัด ๆ แต่ที่ทำให้เขาหมดความอดทนจนต้องมาบ่นใน X นั่นเพราะเขาไปร้านซูชิแห่งหนึ่งแล้วโดนเชิญออกเพราะพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ (แต่ร้านอาหารอื่น ๆ ดีเยี่ยม)

อย่างไรก็ตาม Squiddy ก็ยังดีใจที่ยังพอมีผู้เล่นชาวญี่ปุ่นคนอื่นที่ดี ๆ อยู่บ้าง จึงได้ลองเล่นด้วยกันแบบเป็นกันเอง ซึ่งพวกเขาก็แสดงความเป็นมิตรเป็นอย่างดี

ชาวเน็ตที่เข้ามาแสดงความคิดเห็นก็มีหลายทัศนะด้วยกัน มองว่านี่อาจจะผลจากการที่ชาวต่างชาติบางคนเช่นสตรีมเมอร์ปากเสียสุดฉาว Johnny Somali เคยมาก่อเรื่องวุ่น ๆ ในญี่ปุ่นเอาไว้จนทำให้ชาวญี่ปุ่นหลายคนเอือมระอา มองคนต่างชาติในแง่ลบไปหมด แต่บางคนก็เห็นว่าอาจจะเป็นการเหยียดคนต่างชาติในแบบของคนญี่ปุ่นก็ได้

บางคนก็มองว่าอาจเป็นเพราะไม่รู้ภาษา สต๊าฟจึงไม่อยากอำนวยความสะดวกให้ ถ้าอ่านภาษาญี่ปุ่นออกก็อาจจะหยวน ๆ ให้ ขณะที่บางคนก็ชี้ว่าร้านที่สองนั้นสต๊าฟอาจจะไม่ได้มีส่วนร่วมจัดงานจริง ๆ และที่นั่งเล่นกันอยู่ก็อาจจะไม่ใช่แข่งทัวร์นาเมนท์แต่นั่งเล่นกันเองเฉย ๆ ก็ได้ ไม่ได้โกหกเพื่อกีดกันคนต่างชาติอย่างที่คิด

ทั้งนี้ผู้เล่นอีกคนหนึ่งชื่อ TokyoRobb เล่าประสบการณ์ว่าเขาเคยเข้าแข่งในทัวร์นาเมนท์ต่าง ๆ หลายแห่งในโตเกียวมาแล้ว มี Konami ID ภาษาญี่ปุ่นและไม่เคยมีปัญหา แม้จะหน้าตาเป็นชาวต่างชาติชัดเจนก็ตาม เคยมีโอกาสไปเยือนร้านในย่านต่าง ๆ มาหลายที่ ซึ่งสต๊าฟก็ให้การต้อนรับและเป็นมิตรดี

ทั้งนี้เขาปิดท้ายด้วยว่าสิ่งที่ Squiddy เจอมาถือเป็นประสบการณ์ครั้งหนึ่งในญี่ปุ่น ซึ่งอาจจะชวนให้ใจหาย แต่ก็อย่าถอดใจว่าจะไม่มีโอกาสได้เล่นในญี่ปุ่น เพราะเป็นเรื่องที่ทำได้จริง และแนะนำว่าให้เรียนรู้ภาษาและธรรมเนียมทั่วไปของญี่ปุ่นซักหน่อย จะช่วยได้มาก ๆ ในระยะยาว

แปลและเรียบเรียงจาก
Dexerto

ติดตามข่าวสารวงการบันเทิง ได้ที่ Online Station

คำที่เกี่ยวข้อง

ญี่ปุ่นเกมการ์ดYu-Gi-Oh!EntertainmentYu-Gi-Oh! Master DuelYu-Gi-Oh! Rush Duel: Dawn of the Battle Royale!! Let's Go! Go Rush!!Yu-Gi-Oh! Cross Duel

สมัครรับข่าว OS

คุณอาจสนใจเรื่องนี้