อยู่ดี ๆ ก็กลายเป็นกระแสใน X ชั่วข้ามคืนครับ เมื่อ Hunter Schafer นักแสดงสาววัย 25 ปีจากซีรีส์ภาพยนตร์เรื่อง The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes ที่เพิ่งมีงานถ่ายแบบให้กับนิตยสาร Vogue โดยมีอยู่รูปหนึ่งที่เป็นภาพของเธอในอิริยาบถที่กำลังถือเครื่อง Nintendo Switch ทว่าที่มันเป็นประเด็นก็คือตัวเครื่องนั้นอยู่ในโหมด Handheld หรือโหมดพกพาที่ไม่ได้เชื่อมต่อกับทีวีหรือมอนิเตอร์แต่อย่างใด
ทีนี้ก็เริ่มมีชาวเน็ตรู้สึกผิดสังเกตกับรูปที่ว่านี้ แล้วรีทวิตพร้อมลงแคปชั่นว่าสายตาที่เธอมองมันไม่สัมพันธ์กับสถานะของเครื่อง ณ ตอนนั้น ดังรูปด้านล่างครับ
“เธอมองไปไหนอะ? Switch ที่เธอถืออยู่มันอยู่ในโหมดพกพานะเฮ้ย!”
what the fuck is she looking at?? your switch is in portable mode girl!!!! https://t.co/PHjO1q7UjG
— kit moving anxiety (@kitskoonk) May 22, 2024
ถัดมาก็มีชาวเน็ตเข้ามาปกป้อง Hunter โดยบอกว่า “ผู้คนเอาแต่บ่นว่าเธอเล่น Switch ในลักษณะที่ดูไม่เป็นธรรมชาติ แต่หารู้ไม่ว่าเธอกำลังเล่นโหมด Handheld ด้วยวิธีแบบมัตสึดะ (Matsuda Method) ก็คือเล่นเกมพร้อมดูทีวีไปด้วย ซึ่งมันก็เรื่องจริงที่ใคร ๆ เขาก็ทำกันอะ”
(วิธีมัตสึดะเป็นศัพท์ในวงการ Pokemon ที่หมายถึงการผสมโปเกมอน 2 ตัวที่มาจากโซนหรือภูมิภาคที่แตกต่างกัน)
People keep saying she's using the entire console as a controller in an impossible way like she's some plebeian, but she's obviously using it in handheld mode to Masuda Method while watching something on TV. It's a very realistic scenario! https://t.co/XzCJvt5waH
— Tama (@TamashiiHiroka) May 23, 2024
ขณะเดียวกันก็มีชาวเน็ตที่เข้ามาปั่น มาขิงโดยเฉพาะ เช่นรูปด้านล่างที่ขิงว่า “คุณ Schafer ผมอยากจะบอกคุณว่าผมได้ 3 ดาวในทุกถ้วยและทุกสนามของเกม Mario Kart 8 รวมถึงถ้วย DLC อีก 12 ถ้วย แล้วก็เล่น The Legend of Zelda ทุกภาคบน Switch ได้ครบ 100% ด้วย
Miss Schafer I would like to inform you that I have three gold stars on every Mario Kart 8 cup on every CC (including the additional 12 DLC cups) and I have 100% completed The Legend of Zelda: Breath of the Wild, Tears of the Kingdom, and Hyrule Warriors: Age of Calamity and also https://t.co/ptDyobsEPl
— Putruck ?? #FreePalestine (@SmallPutrk) May 22, 2024
อย่างไรก็ตาม เรื่องท่าทางของ Hunter Schafer ที่ถ่ายแบบนั้นเป็นธรรมชาติอยู่แล้วครับ หากมองในแง่ที่ว่าเธอเล่นไปด้วยและดูทีวีไปด้วย ถึงกระนั้น ถือว่ายังเป็นเรื่องดีที่ยังไม่มีดราม่าบานปลายแต่อย่างใด
แปลและเรียบเรียงจาก
https://www.polygon.com/24163441/hunter-schafer-nintendo-switch-social-media-memes
ติดตามข่าวสารวงการบันเทิง ได้ที่ Online Station
