รวม 10 อันดับชื่อมงคลที่คนญี่ปุ่นนิยมตั้งให้ลูกชายและลูกสาวในรอบ 30 ปี

ปกติแล้ว การนับปีในสากลโลกก็จะนิยมใช้คริสต์ศักราชกัน หรืออย่างในไทยก็จะใช้เป็นพุทธศักราชแทน แต่ในประเทศญี่ปุ่นเขาก็จะมีชื่อปีที่ใช้เรียกเฉพาะกันอยู่ครับ อย่างปัจจุบันญี่ปุ่นจะใช้ชื่อปีว่าเฮย์เซย์ โดยเริ่มใช้ชื่อนี้มาตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม 1989 หรือ 1 วันหลังจากที่องค์จักรพรรดิฮิโรฮิโตะเสด็จสวรรคต พร้อมกับที่สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะเสด็จขึ้นครองราชย์แทนพระราชบิดานับแต่นั้น และปี 2019 ที่จะถึงนี้ก็จะครบรอบปีเฮย์เซย์ที่ 30 พอดี ด้วยวาระดังกล่าว ทางบริษัทประกันชีวิตชื่อดังของญี่ปุ่นอย่าง Meiji Yasuda จึงได้รวบรวมรายชื่อยอดนิยมที่พ่อแม่ชาวญี่ปุ่นนิยมตั้งให้ลูกชายและลูกสาวกันในรอบ 30 ปีที่ผ่านมา มีดังนี้ครับ


ลูกชาย

อันดับ 10 – ทาคุยะ (拓也) แปลว่า ดินแดนที่กำลังมีการสำรวจหรือบุกเบิกกันอยู่

อันดับ 9 – โซตะ (颯太) แปลว่า ลมที่พัดแรง
อันดับ 8 – ไดคิ (大樹) แปลว่า ต้นไม้ใหญ่

อันดับ 7 – ซึบาสะ (翼) แปลว่า ปีก
อันดับ 6 – ฮิโรโตะ (大翔) แปลว่า บินสูงขึ้น, ทะยานให้สูงขึ้น หรือจะหมายถึงคนที่มีความทะเยอทะยานสูงก็ได้
อันดับ 5 – ไดคิ (大輝) แปลว่า เจิดจรัส, เฉิดฉาย ***ใช้คันจิคนละตัวกับอันดับ 8***
อันดับ 4 – เร็น (蓮) แปลว่า ดอกบัว

อันดับ 3 – เคนตะ (健太) แปลว่า แข็งแรงและสุขภาพดี
อันดับ 2 – โช (翔) แปลว่า พุ่งทะยาน, โบยบิน
อันดับ 1 – โชตะ (翔太) แปลว่า พุ่งไปอย่างแน่วแน่หรือแรงกล้า


ลูกสาว

อันดับ 10 – มิซึกิ (美月) แปลว่า ดวงจันทร์อันสวยงาม

อันดับ 9 – มิระอิ (未来) แปลว่า อนาคต
อันดับ 8 – มานามิ (愛美) แปลว่า ความรักอันสวยงาม
อันดับ 7 – นานามิ (七海) แปลว่า ทะเลหรือมหาสมุทรทั้ง 7 ***คำนี้มีที่มาจากสำนวนตะวันตกว่า Seven Seas โดยนิยมใช้กันในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 19 ที่หมายถึงผืนมหาสมุทรที่มีอยู่ทั่วโลก ได้แก่ มหาสมุทรแปซิฟิก, มหาสมุทรแอตแลนติก, มหาสมุทรอินเดีย และ มหาสมุทรอาร์คติก***

อันดับ 6 – ยูอิ (結衣) แปลว่า เสื้อผ้าหรือผืนผ้าที่เย็บติดกัน
อันดับ 5 – ไอ (愛) แปลว่า ความรัก
อันดับ 4 – ซากุระ (さくら) แปลว่า ดอกซากุระ

อันดับ 3 – ฮินะ (陽菜) แปลว่า ดวงอาทิตย์และพืชพรรณ
อันดับ 2 – อาโออิ (葵) แปลว่า ดอกฮอลลี่ฮ็อค
อันดับ 1 – มิซากิ (美咲) แปลว่า ดอกไม้สวยงาม


 

 

 

 

เครดิต: Soranews24

คำที่เกี่ยวข้อง

สมัครรับข่าว OS

คุณอาจสนใจเรื่องนี้