นับได้ว่าเป็นเหตุการณ์สะเทือนขวัญครั้งใหญ่จริงๆ กับเหตุวางเพลิงที่สตูดิโอ Kyoto Animation ที่ในครั้งนี้ได้มีการสูญเสียครั้งใหญ่เกิดขึ้น ในวันนี้ทาง Online Station จะมาขออัพเดตความคืบหน้าของเหตุการณ์ครั้งนี้กัน
โดยสำหรับเหตุวางเพลิง Kyoto Animation สามารถอ่านเพิ่มเติมกันได้ที่นี่ >https://www.online-station.net/anime/view/139900
หลังจากที่ได้เกิดเหตุวางเพลิงไหม้ที่สตูดิโออนิเมะชื่อดังอย่าง Kyoto Animation ไปตอนนี้ทางทีมงานจะขออัพเดตข่าวเพิ่มเติมที่ได้รับการยืนยันแล้วในตอนนี้นะคะ
สามารถจับตัวมือวางเพลิงได้แล้ว
-ตอนนี้ระบุชัดเจนแล้วว่าสามารถจับมือวางเพลิงได้แล้วเป็นที่เรียบร้อย โดยตัวคนร้ายนั้นคือชายวัยกลางคนอายุ 41 ปี ซึ่งตัวคนร้ายนั้นก็ได้รับบาดเจ็บจากการวางเพลิงในครั้งนี้เช่นกัน
-จากการสืบสวนของเจ้าหน้าที่ตำรวจพบว่ามีคนลักษณะคล้ายกับคนร้ายได้ถือถังขนาด 20 ลิตรจำนวน 2 ถังไปซื้อน้ำมันเบนซินซึ่งเป็นเชื้อเพลิงชั้นดีจากปั๊มน้ำมันในบริเวณนั้น โดยในภายหลังจากการตรวจสอบที่เกิดเหตุก็พบกับ รถเข็นและถงน้ำมันดังกล่าว พร้อมกับกระเป๋าใส่มีดจำนวนมากและค้อนอยู่ด้วย
-จากการสืบสวนเพิ่มเติมนั้นพบว่า คนร้ายได้บุกเข้าไปยังสตูดิโอ Kyoto Animation ทางประตู พร้อมกับลงมือสาดน้ำมันเบนซินไปตามอาคารและตะโกนว่า “死ね!” (แปลว่า ตายกันซะ) ซึ่งเมื่อลงมือเผาเสร็จก็ได้วิ่งไปกดกริ่งบ้านของผู้อยู่อาศัยละแวกใกล้เคียง หญิงสาวเจ้าของบ้านเปิดประตูมาพบกับชายคนดังกล่าวมีไฟไหม้บริเวณขา และลำตัว ก็รีบนำน้ำมาช่วยดับ และไม่นานหลังจากนั้นตำรวจก็ตามมา ซึ่งตัวชายคนดังกล่าวก็ให้การยอมรับว่าเป็นผู้ลงมือวางเพลิงเอง
ทางสำนักข่าว NHK มีการเปิดเผยคลิปของชายคนหนึ่งที่มีแผลลักษณะเพลิงไหม้ที่ขา โดยคาดว่านี่น่าจะเป็นคนร้าย
【動画】京都 アニメ会社で火事
容疑者とみられる男が確保された際の映像です。https://t.co/D3KStcqGsX#nhk_news #nhk_video pic.twitter.com/M6d1LvmD9D— NHKニュース (@nhk_news) July 18, 2019
-เนื่องจากเมื่อวาน (18 กรกฎาคม) ตัวคนร้ายบาดเจ็บหนักและหมดสติไปทางตำรวจจึงไม่สามารถดำเนินการสอบปากคำได้ ตอนนี้จึงยังไม่ทราบแรงจูงใจที่คนร้ายได้ลงมือก่อเหตุในครั้งนี้ มีการคาดเดาว่าน่าจะเกี่ยวข้องกับการขโมยผลงานแต่ยังไม่มีการยืนยันใดๆ ในตอนนี้
ความเสียหายที่เกิดขึ้นทั้งหมด
-ในตอนที่เกิดเหตุนั้นภายในสตูดิโอมีคนอยู่ราวๆ 70 กว่าคนด้วยกัน
-มีการระบุจำนวนผู้เสียชีวิตในปัจจุบันแล้วว่ามีจำนวนทั้งหมด 33 คนด้วยกัน ซึ่งมีชาย 12 คน หญิง 20 คน และยังไม่สามารถระบุได้อีก 1 คน
-สำหรับผู้บาดเจ็บนั้นมีการนำส่งโรงพยาบาลแล้วทั้งหมด 36 คน และมีบางส่วนที่ยังคงไม่ได้สติ
-ยังไม่มีการเปิดเผยในส่วนของชื่อผู้เสียชีวิตในขณะนี้ ขอให้ทุกคนรอการประกาศอย่างเป็นทางการจากเจ้าหน้าที่
-มีการเปิดเผยว่าอาคารที่เกิดเหตุ (สตูดิโอ 1) นั้นเป็นอาคาร 3 ชั้น มีประตูเข้าออก 2 ทางและไม่มีบันไดหนีไฟ โดยสามารถดูผังอาคารที่ทาง NHK ได้ทดลองทำขึ้นได้ที่ด้านล่าง (ที่มา: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190718/k10011997791000.html)
จากซ้ายไปขวาจะเป็นผังอาคารชั้น 1 – 3 ตามลำดับ ในส่วนของวงกลมสีเขียวนั้นคือบันไดขึ้นลง และในส่วนของวงกลมสีฟ้าคือบันไดขึ้นลง จะเห็นได้ว่ามีบันไดทางขึ้นลงเพียงทางเดียวที่สามารถทะลุไปดาดฟ้าได้ (บันไดวนไม่สามารถทะลุถึงดาดฟ้าได้)
-ทาง NHK ได้มีการอัพเดตไว้ว่าพบศพผู้เสียชีวิตจำนวน 20 คน บริเวณบันไดทางออกไปดาดฟ้า ซึ่งมีการยืนยันแล้วว่าประตูดาดฟ้าไม่ได้ล็อก แต่จากรูปการณ์คาดว่าผู้เสียชีวิตจะเกิดอาการหมดสติกันก่อนที่จะถึงประตูดาดฟ้า เนื่องจากในตอนนั้นควันลอยทั่วอาคาร และเนื่องจากภายในสตูดิโอมีกระดาษจำนวนมาก ทำให้ไฟลามไปทั่วอาคารอย่างรวดเร็ว
-Kyoto Animation นั้นมีสตูดิโอทั้งหมด 2 แห่ง โดยอาคารที่เกิดเหตุนั้นคือสตูดิโอ 1
-แม้ว่าจะมีสตูดิโอ 2 แห่ง แต่จากความเสียหายในครั้งนี้ก็ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อการผลิตผลงานอย่างแน่นอน ซึ่งในปัจจุบัน Kyoto Animation มีผลงานที่กำลังดำเนินการผลิตอยู่ 2 เรื่องคือ Free! และ Violet Evergarden
-ล่าสุดทางทวิตเตอร์หลักของอนิเมะ Free! ได้มีการออกมาประกาศยกเลิกการอัพเดตความคืบหน้าของตัว Road to 2020 แล้วเป็นที่เรียบร้อย
明日7/19（金）より最新Verとなる予定でした『2020 夏』続報について、公開を中止とさせて頂きます。何卒ご了承賜れますと幸いに存じます。
— 「Free!」シリーズ公式 (@iwatobi_sc) July 18, 2019
เหตุการณ์อื่นๆ
–Shinzo Abe นายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นได้ออกมากล่าวแสดงความเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นผ่านทางทวิตเตอร์
本日、京都で発生した放火殺人事件では、多数の死傷者が出ており、あまりの凄惨さに言葉を失います。お亡くなりになられた方のご冥福をお祈りいたします。負傷された皆様にお見舞いを申し上げるとともに、一日も早い回復をお祈りしています。
— 安倍晋三 (@AbeShinzo) July 18, 2019
“ในเหตุการณ์วางเพลิงที่เกิดขึ้นในเกียวโตวันนี้ มีผู้คนได้รับบาดเจ็บมากมาย และความสูญเสียในครั้งนี้ผมก็ไม่สามารถบรรยายออกมาเป็นคำพูดได้เลย… ผมขอแสดงความเสียใจกับผู้ที่จากไป และขอแสดงความห่วงใยต่อเหล่าผู้บาดเจ็บ และภาวนาเป็นอย่างยิ่งว่าพวกเขาจะดีขึ้นในเร็ววัน”
–Tsai Ing-wen ประธานธิบดีสาธารณรัฐจีน Shinkai Makoto และ Tim Cook ก็ได้ออกมาแสดงความเสียใจผ่านทางทวิตเตอร์ด้วยเช่นกัน
外遊先で京都アニメーション放火殺人事件の消息を知り、驚くと共に心を痛めています。さきほど安倍首相のお見舞いのツイートも拝見しました。
京都アニメーションは台湾の多くの人にとって、青春の思い出でもあります。
亡くなられた方のご冥福と、負傷された方の一日も早い回復をお祈りしています。— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) July 18, 2019
“ฉันได้รับข่าวเหตุวางเพลิงของ Kyoto Animation แล้วค่ะ ฉันรู้สึกตกใจและเสียใจเป็นอย่างยิ่ง และได้มีการพูดคุยกับทางคุณ Abe Shinzo เมื่อครู่นี้ด้วย Kyoto Animation นั้นนับว่าเป็นความทรงจำวัยเด็กอันสวยงามของชาวไต้หวันหลายๆ คน ฉันก็ขอภาวนาให้เหล่าวิญญาณของผู้สูญเสียได้ไปสู่สุขคติ และขอให้ผู้บาดเจ็บทุกๆ คนให้ดีขึ้นโดยเร็วด้วยค่ะ”
京都アニメーションの皆さま、どうかどうかご無事で。
— 新海誠 (@shinkaimakoto) July 18, 2019
“ทุกคนๆ ที่ Kyoto Animation ได้โปรดปลอดภัยด้วยนะครับ”
Kyoto Animation is home to some of the world’s most talented animators and dreamers — the devastating attack today is a tragedy felt far beyond Japan. KyoAni artists spread joy all over the world and across generations with their masterpieces. 心よりご冥福をお祈りいたします。
— Tim Cook (@tim_cook) July 18, 2019
“Kyoto Animation เป็นเหมือนบ้านที่รวบรวมเหล่าอนิเมเตอร์ผู้มากพรสวรรค์และเหล่าผู้มีความฝันเข้าด้วยกัน ความสูญเสียจากเหตุการณ์ในครั้งนี้ไม่ได้นำมาเพียงความโศกเศร้าแก่ชาวญี่ปุ่นเท่านั้น เพราะศิลปินจาก Kyoani เองก็ได้เผยแพร่ความสุขไปทั่วโลกและทั่วคนทุกวัยด้วยผลงานอันงดงามของพวกเขา ผมขอให้เหล่าดวงวิญญาณของผู้จากไปได้ไปสู่สุขคติด้วยครับ”
-นอกจากนั้นแล้วก็มีบรรดานักพากย์ นักร้อง นักวาดการ์ตูนและศิลปินหลายๆ คนออกมาแสดงความเสียใจและให้กำลังใจกับทาง Kyoto Animation เช่นกัน
-ทาง Sentai Filmworks ได้มีการออกมาระดมทุนขอร่วมบริจาคเงินเพื่อช่วยเหลือและเยียวยา Kyoto Animation ผ่านทางเว็บไซต์ Gofundme(https://www.gofundme.com/f/help-kyoani-heal) สามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ > https://www.online-station.net/anime/view/139946
-ซึ่งล่าสุดเงินสมทบทุนก็ทะลุเป้าไปเป็นที่เรียบร้อย โดย John Ledford ได้ออกมากล่าวขอบคุณ เหล่าผู้ร่วมบริจาคทุกๆ คน
Thank you ALL for donating, sharing and supporting this effort for @kyoani. We are overwhelmed by the love our community has. #HelpKyoaniHeal #KyoAni
An update from our president, John Ledford: pic.twitter.com/mNwiqA1PKr
— Sentai ???? Filmworks (@SentaiFilmworks) July 18, 2019
-ตอนนี้ Trend Twitter มีการเข้าไปร่วมให้กำลังใจผ่านทางแฮชแท็ก #PrayForKyoani
-ประธานของ Kyoto Animation ได้มีการออกมาเปิดเผยว่าทางสตูดิโอเคยได้รับจดหมายขู่ฆ่าพนักงานอยู่บ่อยครั้ง แต่ยังไม่แน่ว่ามีความเกี่ยวข้องกับการวางเพลิงในครั้งนี้หรือไม่
-ตำรวจได้บอกว่านี่นับเป็นคดีวางเพลิงที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เข้ายุคเฮเซมา…
-Buzzfeed กล่าวว่า นี่นับเป็นเหตุเพลิงไหม้ที่เลวร้ายที่สุดหลังสงครามโลกครั้งที่ 2
นับว่าเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่จริงๆ สำหรับวงการอนิเมะญี่ปุ่น Kyoto Animation นั้นเป็นสตูดิโอที่ตั้งขึ้นในปี 1981 และมีผลงานอนิเมะชื่อดังอยู่มากมายไม่ว่าจะ K-ON , The Melancholy of Haruhi Suzumiya , Hyouka , FREE และอื่นๆ
ทางทีมงาน Online Station ก็ขอแสดงความเสียใจอีกครั้งกับการสูญเสียในครั้งนี้ และภาวนาให้เหล่าผู้บาดเจ็บฟื้นตัวในเร็ววันค่ะ
ที่มา : nhk / nhk / nhk / nhk / nhk / buzzfeed / jiji / asahi / nifty / abs-cbn
