กลุ่มนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสตรีหรือ “เฟมินิสต์” จากนานาชาติร่วมกันเปิดตัวแคมเปญ “No More Fanservice” เรียกร้องให้ Netflix และ Crunchyroll แบนอนิเมะแนว “Ecchi” หรือแนวที่มีเนื้อหาเชิงยั่วยุทางเพศ โดยกล่าวหาว่าสร้างปัญหาเพราะทำให้ ‘การมองผู้หญิงเป็นวัตถุทางเพศ’ กลายเป็นเรื่องปกติ
โดยแคมเปญนี้พุ่งเป้าไปที่อนิเมะอย่าง Prison School, High School DxD และ To Love Ru เป็นต้น ซึ่งถูกมองว่า “ไม่มีคุณค่าด้านศิลปะหรือเนื้อเรื่อง” และ “เติบโตได้จากการหาประโยชน์จากเรือนร่างผู้หญิงเพื่อความพึงพอใจของผู้ชาย”
นอกจากนี้เหล่านักเคลื่อนไหวยังอ้างด้วยว่าผู้ชมที่เป็นเยาวชนหรืออายุต่ำกว่าเกณฑ์สามารถเข้าถึงรายการอนิเมะเหล่านี้ได้ง่าย ๆ เพราะอนิเมะนั้นมักถูกมองว่าเป็นสื่อที่ “ให้ความเรื่องตลกขบขันหรือไร้พิษภัย” ซึ่งตัวแทนคนหนึ่ง ได้อ้างกับ BBC ว่า “ถ้าคุณไม่ยอมให้เนื้อหาแบบนี้อยู่ในซีรีส์คนแสดงสำหรับวัยรุ่น แล้วทำไมถึงปล่อยให้ปรากฏในอนิเมะล่ะ?”
กลับกันในฝั่งแฟน ๆ อนิเมะ หลายคนบนโลกโซเชียลต่างพากันคัดค้านดังลั่นทั้งบนแพลตฟอร์ม Reddit และ X โดยมองว่าการเคลื่อนไหวนี้ไม่เข้าใจวัฒนธรรมญี่ปุ่นและเป็นการ “พยายามยัดเยียดมาตรฐานตะวันตก” ให้คนอื่น ๆ ในโลกทำตาม
“ถ้าไม่ชอบก็แค่ไม่ดู ไม่ต้องมาสั่งห้ามคนอื่น” — ผู้ใช้รายหนึ่งโพสต์
หลายคนชี้ว่าแนว Ecchi เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงมุขตลกเกินความเป็นจริงและเป็นการแสดงออกทางเพศที่แยกจากสื่อลามกอนาจาร อีกทั้งแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งเองก็มีระบบเรตติ้งและการควบคุมเนื้อหาให้ผู้ใช้เลือกได้
แม้แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งต่าง ๆ ยังไม่ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ แต่แหล่งข่าววงในอุตสาหกรรมได้เผยกับสื่อ The Japan Times ว่าขณะนี้มีการพูดคุยกันภายใน เพราะผู้ถือสิทธิ์สตรีมมิ่งก็กังวลว่าความเคลื่อนไหวนี้จะก่อให้เกิดชื่อเสียงในด้านลบ แต่ก็กังวลว่าจะเสียผู้ชมขาประจำหากมีดำเนินการแบนจริงตามที่ถูกเรียกร้อง
ด้านนักวาดมังงะบางคนออกมาปกป้องผลงานตนว่าเป็นการแสดงออกเชิงศิลปะ “มีเส้นแบ่งระหว่างความยั่วยวนกับอันตราย” หนึ่งในนักวาดเขียนบน X กล่าว และบอกว่า “พวกคุณไม่ต้องมาชอบงานของเราก็ได้ แต่สิ่งเหล่านี้ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของความหลากหลายทางศิลปะของเรา”
การถกเถียงครั้งนี้กำลังกลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในวงการอนิเมะระดับโลก เพราะมีผู้ลงชื่อแสดงความสนับสนุนมากมายหลายพันคนและมีการตั้งคำถามด้วยว่าระบบเตือนเรตติ้งนั้นได้ผลจริงหรือไม่ เป็นการประชันระหว่าง “เสรีภาพทางศิลปะกับความรับผิดชอบทางสังคม” ซึ่งจะส่งผลถึงการเข้าสื่อญี่ปุ่นในอนาคตจากต่างประเทศได้ในระยะยาว
แปลและเรียบเรียงจาก
Otakukart
ติดตามดูอนิเมะถูกลิขสิทธิ์ ได้ที่นี่ Online Station