สำหรับผู้ที่ติดตามมังงะ นิยาย หรือไลท์โนเวล คงทราบกันดีว่าผู้ที่เสพสื่อในลักษณะนี้มักจะมีหลายประเภท บางคนไล่ตามเก็บเรื่อย ๆ บางคนเก็บบ้างหยุดเก็บบ้าง และบางคนก็รอให้เรื่องนั้นนั้นจบก่อนถึงจะซื้อบ้าง แม้ว่าเรื่องการเสพสื่อจะเป็นรูปแบบพฤติกรรมการติดตามของผู้อ่านแต่ละคนที่ห้ามกันไม่ได้ แต่รู้หรือไม่ว่าบางทีพฤติกรรมการติดตามของผู้อ่านก็มีผลต่อผู้เขียนด้วย
ล่าสุดทางคุณ Kamiya Yuu ผู้เขียน No Game No Life ได้ออกมาพูดถึงพฤติกรรมของผู้ที่รอให้เรื่องจบก่อนค่อยซื้อรวมเล่มทั้งหมด ว่าผู้อ่านแบบนี้จะทำให้ผู้เขียนไม่มีอันจะกินนั่นเอง!
“ผมเคยเห็นคนบอกประมาณว่า ‘ไว้จบก่อนค่อยซื้อทุกเล่ม เพราะงั้นรีบ ๆ เขียนให้จบนะ’ ผมเองก็เคยถูกบอกแบบนี้เหมือนกัน ซึ่งวิธีการซื้ออ่านของคนประเภทนั้นเนี่ย ผมไม่รู้จะอธิบายให้เขาเข้าใจยังไงเลยว่ามันทำให้ผู้เขียนไม่มีจะกินได้
สำหรับผู้เขียนแล้ว ‘จะได้เงินจากการที่คนซื้อหนังสือ’ ถ้าไม่ซื้อหนังสือจนกว่าเรื่องจะจบ ก็หมายความว่าผู้เขียนจะไม่ได้เงินจนกว่าจะถึงตอนนั้นด้วย และพอเป็นแบบนี้เรื่องก็จะจบเร็วอย่างที่ทุกคนต้องการ เงินผมก็จะหมด เพราะผมแทบไม่หวังกับยอดขายหลังจากที่เรื่องมันจบไปแล้ว ถึงมีรีปรินต์ก็ไม่ได้พิมพ์เยอะขนาดนั้น”
คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่น
- 人気が出れば終わらないジレンマ
“กลืนไม่เข้าคายไม่ออก เพราะถ้าดังมันก็จะไม่มีจบ” - 急に休載入って何年もほったらかしのパターンあるからな
“เพราะมันมีแพทเทิร์นที่จู่ ๆ ก็หยุดเขียนแล้วทิ้งค้างไว้เป็นหลายปียังไงละ” - まあ完結する前に打ち切りよね
“หมายความว่าจะโดนตัดจบก่อนจบเรื่องสินะ - 完結したら全巻買うなんて言ってる奴は完結したの気づかずに買わないし
“คนที่บอกว่าจะซื้อทุกคนเล่มหลังเรื่องจบเนี่ย ถ้าไม่รู้ว่าเรื่องจบก็ไม่ซื้อกันหรอก” - ラノベや時代小説は旬を過ぎたら電子書籍安くしてほしい そのまま消え去るよりマシでしょ
“ไลท์โนเวลกับนิยายแนวประวัติศาสตร์เนี่ย ถ้าผ่านไปนาน ๆ แล้วก็อยากให้ขายถูก ๆ เป็น eBook นะ อย่างน้อยก็ไม่อยากให้หายไป” - 長く続くのはあるけどちゃんと完結させることが多いファンタジア文庫は安心出来る
“เครือ Fantasia Bunko นี่อุ่นใจได้เลยนะ เพราะมีหลายเรื่องที่ยาวแต่ก็ทำให้จบได้” - HUNTER×HUNTERだけは完結してから買うのは許して欲しい。
“ให้อภัยแค่ Hunter x Hunter ได้ไหม ไอ้การซื้อหลังจากเรื่องจบเนี่ย” - 前金で完結分振り込むからHUNTER×HUNTER完結させて
“งั้นเดี๋ยวจะโอนเงินล่วงหน้าในส่วนของการเขียนจนจบให้ เพราะงั้นไปเขียน Hunter x Hunter ให้จบซะนะ”
แปลและเรียบเรียงจาก: https://twitter.com/yuukamiya68/
TrunksTH
ติดตามดูอนิเมะถูกลิขสิทธิ์ ได้ที่นี่ Online Station
