เนื้อเพลง Kaikai Kitan ของ Eve ที่โด่งดังมาก ๆ จากเพลงเปิดอนิเมะ Jujutsu Kaisen ซีซั่น 1 (มหาเวทย์ผนึกมาร) ที่ไม่ใช่เพียงแค่การเกาะกระแสของอนิเมะ แต่ต้องบอกว่าเพลงของเค้าดีจริง ๆ ฟังแล้วติดหูมาก ๆ และเพลงนี้ก็กวาดยอดวิวไปสูงถึง 200 ล้านวิว ไปอย่างรวดเร็ว
วันนี้ทีมงานจึงขอแชร์เนื้อเพลงจาก jpndaisuki.blogspot.com มาให้ทุกท่าน พร้อมกับเพลงเต็มของ Kaikai Kitan – Eve ความยาว 3 นาที 43 วินาที กันแบบจุก ๆ
เนื้อเพลง Kaikai Kitan – Eve Jujutsu Kaisen
[Verse 1]
Uzou muzou hito no nari
อุโซว มุโซว ฮิโตะโนะนาริ
Kyosei shinshou jingai aa mononoke mitai da
คโยเซ ชินโชว จินกาอิ อา โมโนะโนะเกะ มิตาอิดะ
Kyoshin tankai inochi yadoshi
คโยชิน ทันคาอิ อิโนชิ ยาโดชิ
Ato wa pappara pa na nakami naki ningen
อาโตวะ พัพพาระ พะ นะ นาคามิ นาคิ นินเกน
Yoseru kitai fubyoudou na jinsei
โยเซรุคิทาอิ ฟุบโย โดวนะ จินเซ
Sainou mo nai daijou hi nichijou ga
ซาอิโนอุ โมะนาอิ ดาอิโจว ฮิ นิชิโจว กะ
Onshin byoudou ni botsu kosei
อนชิน บโยวโดว นิ โบสึ โคเซอิ
Tadoru kioku boku ni ibasho nado nai kara
ทาโดรุ คิโอคุ โบคุ นิ อิบาโชะ นะโดะ นาอิ คะระ
[Pre-Chorus]
Yume no hazama de naitenaide
ยูเมะโนะ ฮะซะมะ เดะ นาอิเตะ นาอิเดะ
Donna kao sureba ii ka wakatteru
ดนนะ คาโอะ สึเรบะ อิคะ วากัตเตะรุ
Dakedo mada kotaete kure yo
ดาเคะโดะมาดะ โคทาเอะเตะคุเระโยะ
[Chorus]
Yami wo haratte, yami wo haratte
ยามิโอะฮารัตเตะ ยามิโอะฮารัตเตะ
Yoru no tobari ga oritara aizu da
โยรุโนะโทะบาริ กะ โอริตะระ อาอิสึดะ
Aitai shite mawaru kanjousen
อาอิตา อิชิเตะ มาวะรุ คันโจอุเซน
Zaregoto nado wa hakisute ike to
ซาเระโกโตะ นะโดะ วะ ฮาคิสึเตะ อิเคะโตะ
Mada tomenaide mada tomenaide
มาดะโทเมนาอิเดะ มาดะโทเมนาอิเดะ
Dare yori mo satoku aru machi ni umareshi kono shoutai wo
ดาเระโยริโมะ ซาโทคุ อารุมาชินิ อุมาเระชิโคะโนะ โชอุทาอิโวะ
Ima wa tada noroi norowareta boku no mirai wo souzou shite
อิมะวะ ทาดะ โนโรอิ โนโรวะเระตะ โบคุโนะมิราอิโอะ โซวโซวชิเตะ
[Post-Chorus]
Hashitte koronde
ฮาชิตเตะ โค-รนเดะ
Kienai itami daite wa
คิเอนาอิ อิตามิ ดาอิเตะวะ
Sekai ga matteru Kono isshun wo
เซคาอิกะ มัตเตะรุ โคโนะ อิชชุนโอะ
[Verse 2]
Aa joujouteki kanjou ga yurai deiku bagu
อา โจวโจวเทคิ คันโจวกะ ยุราอิเดอิคึ บากุ
Ano juujun ni shitagatta kekkan no batsu
อา จูวจุน นิ ชิตากัตตะ เคคคังโนะ บาสึ
Shisen tashika na ai ni jouki
ชิชุ เซนทาคุ ชิกะ นาอิ อาอิ นิ มุโจคิ
Koe mo dasenai mama
โคเอะโมะ ดาเซนาอิ มะมะ
Aa kugutsu na chikai no naki hyakki yakou
อา คุกุสึนะ ชิคาอิ โนะนะคิ ฮยาคิ ยาโคว
Aa juju tsunagi nako no hate made mo
อา จุจุสึ นากิ นาโคะโนะ ฮาเตะ มาเดะโมะ
Gokuraku oujou genjitsu kettennaide
โกคุราคุ โอวโจว เกงจิสึ เคตเตะ นาอิเดะ
Inochi wo nagedasanaide
อิโนะชิโวะ นาเกดะเซนาอิเดะ
[Pre-Chorus]
Kuchi no morosa ni hikatte
อุชิโนะ โมโรสะ นิ ฮิตัตเตะ
Donna kao sureba ii ka wakannai yo
ดนนะคาโอะสึเรบะ อี กะ วาคันนาอิโยะ
Ima wa tada kotaete kure yo
อิมะวะ ทาดะ โคทาเอเตะคุเรโยะ
[Chorus]
Gojou wo toite, gojou wo toite
โกโจอุโวะ โทอิเตะ โกโจอุโวะ โทอิเตะ
Futashika na koe wo tsumugu aidea
ฟุตะชิคะ นะ โคเอะโอะ สึมุกุ อาอิเดะอะ
Sousai shite mawaru kanjousen
โซวซาอิชิเตะ มะวะรุ คันโจวเซน
Sono saki ni ima tachiagaru te wo
โซโนะซาคินิ อิมะ ทะชิอากะรุ เทะโอะ
Tada oikakete, tada oikakete
ทาดะ โออิคาเคเตะ ทาดะ โออิคาเคเตะ
Dare yori mo tsuyoku aritai to negau
ดาเระโยริโมะ สึโยคุ อาริตาอิโตะ เนกาอุ
Kimi no unmei sura ima wa tada
คิมิโนะ อุนเมอิ สึระ อิมะวะทาดะ
Honogurai yoru no soko ni fukaku, fukaku wo chikonde
โฮโนะกุราอิ โยรุโนะ โซโคะนิ ฟุคะคุ ฟุคะคุ โอชิคนเดะ
[Bridge]
Bukakkou ni mieta kai
บุคัคโคอุนิ มิเอะทะคาอิ
Kore ga ima no boku nan da
โคเระกะ อิมิโนะโบคุ นันดะ
Nanimono ni mo narenai dake no shikabane da warae yo
นานิโมโนะ นิ โมะ นาเรนาอิ ดาเคะโนะ ชิคะบาเนะ ดาวาราเอะ โยะ
Me no mae no subete kara nigeru koto sae yameta
เมะโนะ มาเอะโนะ สึเบเตะคะระ นิเกรุ โคโตซาเอะ ยาเมตะ
Imeeji wo kurikaeshi souzou no saki wo ike to
อิเมจิโอะ คุริคาเอะชิ โซวโซว โนะ ซาคิโวะอิเคะโตะ
[Chorus]
Yami wo haratte, yami wo haratte
ยามิโอะฮารัตเตะ ยามิโอะฮารัตเตะ
Yoru no tobari ga oritara aizu da
โยรุโนะโทะบาริ กะ โอริตะระ อาอิสึดะ
Aitai shite mawaru kanjousen
อาอิตา อิชิเตะ มาวะรุ คันโจอุเซน
Zaregoto nado wa hakisute ike to
ซาเระโกโตะ นะโดะ วะ ฮาคิสึเตะ อิเคะโตะ
Mada tomenaide mada tomenaide
มาดะโทเมนาอิเดะ มาดะโทเมนาอิเดะ
Dare yori mo satoku aru machi ni umareshi kono shoutai wo
ดาเระโยริโมะ ซาโทคุ อารุมาชินิ อุมาเระชิโคะโนะ โชอุทาอิโวะ
Ima wa tada noroi norowareta boku no mirai wo souzou shite
อิมะวะ ทาดะ โนโรอิ โนโรวะเระตะ โบคุโนะมิราอิโอะ โซวโซวชิเตะ
[Post-Chorus]
Hashitte koronde
ฮาชิตเตะ โค-รนเดะ
Kienai itami daite wa
คิเอนาอิ อิตามิ ดาอิเตะวะ
Sekai ga matteru Kono isshun wo
เซคาอิกะ มัตเตะรุ โคโนะ อิชชุนโอะ
ต้านกระแสไม่ไหวจึงต้องนำเนื้อเพลงเปิดอนิเมะ Jujutsu Kaisen ซีซั่น 1 มาให้ฟังกันก่อน เพราะอีกไม่นานในปี 2023 นี้ Jujutsu Kaisen หรือ มหาเวทย์ผนึกมาร อนิเมะซีซั่น 2 กำลังจะเข้ามาฉายแล้ว โดยสามารถติดตามข่าวอนิเมะของเรื่องนี้เพิ่มเติมได้ที่ Online-Station
ที่มาและเรียบเีรยงใหม่จาก : https://jpndaisuki.blogspot.com/2020/12/jujutsu-kaisen-op-kaikai-kitan-eve.html