ในขณะที่อนิเมะทีวีเรื่องต่างๆ กำลังฉลองครบรอบ 10-20 ปี อนิเมะที่คนยุค 2011 ต่างเคยคาดหวังอย่าง Guilty Crown ก็ครบรอบ 10 ปี กับเค้าด้วยเช่นกัน ซึ่งแน่นอนว่าชาวญี่ปุ่นที่เกิดทันได้ดูเรื่องนี้ ต่างก็มาร่วมอวยพรและแสดงความเห็นกันอย่างล้นหลาม
Guilty Crown เริ่มฉายในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 ต.ค. 2011 แล้วจบลงในวันที่ 22 มี.ค. 2012 มีทั้งสิ้น 22 ตอนจบ
ดังนั้นในวันนี้เราก็จะมาส่องดูกันว่า 10 ปี ผ่านไปพวกเขาจะมีความคิดเห็นอย่างไรกับอนิเมะเรื่องนี้กันบ้าง
一話がピーク
“ตอนหนึ่งนี่พีคสุดละ”
曲は本当にいいぞ
“เพลงดีอยู่นะเออ”
PVだけ見て妄想して本編見ないことで神アニメになる作品やぞ
“มันคือเรื่องที่ดูแต่ PV ก็พอ แล้วไปจินตนาการเรื่องต่อเอาเอง ไม่ต้องไปดูอนิเมะตัวจริงหรอก เพียงเท่านี้มันก็กลายเป็นอนิเมะระดับเทพแล้ว”
放送される前は第2のギアスになるとすら言われてた神アニメやぞ
“ก่อนฉายนี่มันคือว่าที่อนิเมะระดับเทพแบบ Geass เลยนะ”
言われるほどつまらんくはない 不快なキャラが多いだけ
“มันก็ไม่ได้แย่เหมือนที่ทุกคนว่าหรอก แค่ตัวละครที่น่ารังเกียจมันมีเยอะแค่นั้นเอง”
最後の最後までロボット出す必要性わからんかったな
“จนถึงตอนสุดท้ายก็ไม่เข้าใจว่าจะใส่พวกหุ่นมาในเรื่องทำไม”
クソアニメっていわれるほどクソじゃなかった 過小評価されすぎ
“มันก็ไม่ใช่อนิเมะกากตามที่เขาว่ากันขนาดนั้น คือมันโดนกดคะแนนมากไปอ่ะ”
それはまじでそう
どんだけつまんないんだと思って見たらいのりが氏ぬことぐらいやマイナスなのは
“คิดว่ามันก็ไม่กากขนาดนั้นเหมือนกัน ตอนแรกก็สงสัยว่ามันแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ พอไปดูเองรู้สึกมันแย่แค่ตอน Inori ตายเท่านั้นเอง”
EGOISTのロングPV
“ทั้งเรื่องมันเป็นแค่ PV โปรโมทแบบยาวๆ ของ EGOIST เท่านั้นเอง”
恵まれた音と映像からクソみてぇな脚本
“เพลงก็ดี ภาพก็ยอด กากแค่บท”
クソクソ言ってるやつは多分見てない
ギアスのなりそこないくらいの面白さはある
“คนที่ด่าว่าแย่งั้นงี้คงไม่ได้ดูเองหรอก มันสนุกนะแต่แค่ไปไม่ถึง Geass เท่านั้นเอง”
この頃から作画のレベル大して上がってないな
“จากยุคนั้นภาพอนิเมะไม่ได้พัฒนาขึ้นมาเท่าไหร่เลย”
くそとまではいかんけどなんか色々ともったいなかったわ
“ก็ไม่แย่หรอก แต่มันมีอะไรที่น่าเสียดายเยอะมาก”
ストーリーは言うほど悪くないって言うけど
面白くもないんだよなあ
“เนื้อเรื่องไม่ได้แย่แบบที่เค้าว่ากันหรอก แค่ไม่สนุกเท่านั้นเอง”
歌の人はまだ続けてるからええやん
“คนที่มาร้องเพลงให้ ยังร้องเพลงอยู่ก็โอเคแหละ”
あの頃ってオリジナルが成功しまくってハードル上がってたからな
今なら再評価されるかもしれん
“ยุคนั้นอนิเมะออริจินัลมันประสบความสำเร็จ ดังติดกันหลายเรื่อง คนเลยคาดหวังเยอะแหละ ถ้าเอามาฉายยุคนี้อีกทีทุกคนอาจจะมองมันใหม่ก็ได้”
PV出たときの盛り上がりは覇権確定レベルだったのに
“ตอนออกคลิปตัวอย่างนี่ไฮป์กันแบบ มันต้องเป็นอนิเมะระดับเทพแน่นอน…”
EGOIST産んだだけのアニメ
“ก็แค่อนิเมะที่มีเพื่อให้กำเนิด EGOIST เท่านั้นแหละ”
わいは結構好きだった、あのバットエンドもすき
“ส่วนตัวแล้วชอบอยู่นะ ไอ้ตอนจบ Bad End ก็ชอบ”
ซึ่งจากความเห็นเหล่านี้ก็ชัดเจนว่า Guilty Crown เป็นอนิเมะที่ทุกคนยอมรับและยกย่องเลยว่า มันคืออนิเมะที่มี “เพลงดี” จริงๆ
