สาวกชาวญี่ปุ่นเปิดประเด็นถกเถียงดีไซน์ Gojo Satoru ในอนิเมะ Jujutsu Kaisen 0

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วภาพยนตร์อนิเมะ Jujutsu Kaisen 0 ได้ปล่อยภาพดีไซน์ของ Gojo Satoru ออกมาให้บรรดาแม่ยกได้ร้องกรี๊ดกัน แต่หลังจากที่ภาพนี้ถูกเผยแพร่ได้ระยะหนึ่ง ก็ทำให้แม่ยกบางกลุ่มเกิดความสงสัยกับดีไซน์จนกลายเป็นประเด็นถกเถียงกันในโซเชี่ยล

โดยประเด็นที่กำลังเถียงกันก็คือ “ทำไม Gojo Satoru ภาคนี้ถึงได้เปิดตาเอาไว้ข้างหนึ่งตลอดเวลา” ซึ่งในอนิเมะภาคหลัก Gojo Satoru จะใช้ผ้าสีดำมาปิดตาทั้งสองข้างเอาไว้ เพื่อปกปิด Six Eyes ที่มีพลังระดับเทพ แล้วนานๆ ทีถึงจะเปิดตามาให้เห็นซักรอบหนึ่ง แต่ดีไซน์คราวนี้กลับออกมาดูไม่สนใจพื้นหลังของตัวละคร จนแฟนๆ ชาวญี่ปุ่นไม่พอใจกันโดยให้เหตุผลมาว่า

《なんで片目出したの。完全にカカシになっちゃったじゃん》
“ทำไมเปิดตาไว้ข้างนึงอ่ะ แบบนี้มันก็เหมือน Kakashi(จาก Naruto)เลยดิ”

《えっ五条悟が片目出すの？　解釈違いです！》
“เอ๊ะ Gojo Satoru จะเปิดตาไว้ข้างนึงเหรอ? แบบนี้มันไม่ตีความผิดไปหน่อยเหรอ!”

《六眼なんだから疲れない？　下々先生の意向汲んでる？》
“แบบนี้มันจะไม่เหนื่อยเอาเหรอ(มี Six Eyes)? นี่วาดออกมาถามอาจารย์ Gege รึยัง?”

《呪霊や状況確認するときに包帯崩して見るのがかっこいいから、常に出すのはやめてほしいなー》
“แบบนานๆ ทีเปิดตามาดูสถานการณ์อะไรงี้มันเท่กว่าเยอะอ่ะ ไอ้แบบโชว์ดวงตาตลอดนี่ไม่เอาได้มั๊ย”

《映画の五条さん、ずっと片目出てる感じなの？　それはやめて欲しい》
“Gojo ภาคหนังโรงจะเปิดตาไว้ข้างนึงตลอดเลยเหรอ? ไม่เอาแบบนั้นได้มั๊ย”

原作無視はいただけないな…。両目隠しと片目隠しは全然違う…
“เมินเนื้อหาต้นฉบับแบบนี้ไม่ดีเลย…ปิดตาสองข้าง กับปิดข้างเดียวมันต่างกันเยอะนะ…”

《常時片目解放五条悟だったらって考えたら、映画のモチベ死んできたから常ではないと言ってくれ頼む》
“พอคิดว่า Gojo จะเปิดตาข้างเดียวตลอด แล้วพาลไม่อยากไปดูหนังเลย ขอร้องล่ะช่วยบอกทีว่าจริงๆแล้วเค้าไม่ได้เปิดตาไว้ตลอดเวลา”

《原作設定ガン無視することになるけど大丈夫なん？　チート設定捩じ込んで無理矢理なんとかするんかな》
“ภาพดีไซน์นี้มันเมินเนื่อเรื่องไปป่าว จะไม่เป็นไรแน่เหรอ? หรือจะแต่งเรื่องเพิ่มยัดเข้าไปให้เก่งโกงไปเลยล่ะเนี่ย”

《常時だったらなんか設定と矛盾するし、グッズとかで売りたくて目見えるようにしたんじゃないかと思っちゃって嫌だなぁ…》
“ตาเปิดไว้ตลอดมันจะขัดกับเนื้อเรื่องอยู่นะ หรือเพราะอยากขายของจัดก็เลยเปิดตาไว้เหรอ แบบนี้แย่นะ…”

ガチでこの設定でいくとしたら制作陣頭よわよわだろ
“เออ ถ้าเอาตามนี้จริงๆ ทีมงานสร้างชุดนี้ก็ไม่ไหวแล้วนะ”

ดูแล้วแฟนคลับครู Gojo จะไม่ถูกใจดีไซน์ภาคนี้เอาซะเลย แต่ก็มีบางส่วนที่แย้งมาด้วยเหตุผลดังนี้

ただのヴィジュアルやんどう考えても
“คิดอะไรมากมาย ก็แค่ภาพวิชวลเอง”

普通に劇場版のグッズだと包帯で両目隠してるしこのイラストだけやで
“ก็คงเอาไว้เป็นของขายภาคหนังโรงไง เลยเป็นภาพเปิดตาข้างนึง”

単純にキービジュアルとして片目だしの五条出しただけやろ
“ที่ Gojo เปิดตาไว้ เพราะเป็นแค่ภาพคีย์วิชวลเฉยๆ มั้ง”

なんでこれでずっと出てる可能性あると思うのか分からん
“แล้วไปทำอีท่าไหนถึงคิดว่ามันจะเปิดตาไว้ตลอดเวลานั่น”

原作でもキレて片目出してたシーンあったしそのシーンでしょ
“ในมังงะมันก็มีฉากที่โกรธจนเปิดตาข้างนึงนี่ ก็คงฉากนั้นแหละ”

最後の方で戦ってるときずっとこうやなかったか？
“จำได้ว่าไอ้ที่สู้ตอนท้าย มันก็มีเปิดตาแบบนี้มั้ง?”

ก็เป็นความเห็นที่ดูฟังขึ้นเหมือนกันว่าจริงๆแล้ว Gojo อาจจะเปิดตาแค่ฉากบางฉากก็เป็นได้ แต่ความขัดแย้งนี้ก็คงไม่ได้ข้อสรุปจนกว่าเราจะได้ดูอนิเมะ Jujutsu Kaisen 0 กันจริงๆ แต่ถ้าในอนิเมะเปิดตาไว้ข้างหนึ่งตลอดเวลา ก็เชื่อว่าทีมงานผู้สร้างอาจจะมีงานเข้ากันบ้างระดับหนึ่ง

และในการถกเถียงครั้งนี้ก็มีชายคนหนึ่งโดนลูกหลงไปแบบเต็มๆ ทั้งๆ ที่ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Jujutsu Kaisen เลย ซึ่งคนๆนั้นก็คือ Hatake Kakashi จากเรื่อง Naruto ที่จะโดนพ่วงมาด้วยตลอด ฮาา