หลังจากที่มีชื่ออาจารย์ Inoue Takehiko ปรากฎออกมาในทีเซอร์ตัวใหม่ของภาพยนตร์อนิเมะ SLAM DUNK ก็ทำให้แฟน ๆ ส่วนหนึ่งของอาจารย์ Inoue ที่ชื่นชอบเรื่อง Vagabond รู้สึกเศร้าใจ
เพราะว่าทางอาจารย์ Inoue ประกาศหยุดวาด Vagabond ไปแล้ว ทั้ง ๆ ที่เมื่อเดือนมกราคม 2010 ที่เป็นการฉลองครบรอบ 12 ปีของ Vagabond ตัวอาจารย์ประกาศว่าจะจบเรื่องภายในปีนั้นแท้ ๆ
จากวันนั้นที่ประกาศจบเรื่องก็ผ่านมา 11 ปีแล้ว แม้แต่เล่มที่ 38 ก็ยังไม่ได้ออกเลย… ช่างน่าเศร้ายิ่งนัก…
คอมเมนต์ของชาวญี่ปุ่น
バガボンド38巻まだです？7年経ってるよ〜?
“Vangabond เล่มที่ 38 ยังไม่ออกอีกเหรอ ผ่านมา 7 ปีแล้วนะ”
そもそも何したら終わりなんやこの漫画
“ว่าแต่เดิมที่มังงะเรื่องนี้จะทำให้จบยังไงเนี่ย”
今はスラムダンクに忙しい
“ตอนนี้ยุ่งกับ Slam Dunk ด้วย”
このソースを本人に見せろ
“เอาข่าวนี้ไปให้เจ้าตัวดูซะ”
「バガボンド」38巻と「リアル」15巻は、いつ出るのだろうか？
“Vagabond เล่มที่ 38 กับ Real เล่มที่ 15 เมื่อไรจะออกเหรอ?”
11年前に年内完結とか言ってんのか…
“11 ปีที่แล้วบอกว่าจะจบเรื่องภายในปีนั้นงั้นเหรอ”
ガチで神マンガやのにもったいない 作者が芸術路線に行ってしまったからね
“เป็นมังงะเทพตัวจริงแท้ๆ น่าเสียดายมาก คงเป็นเพราะผู้เขียนไปสายงานจิตรกรรมแล้ว”
さっさと終わらせろ馬鹿野郎 死んだら終わりなんやぞ
“รีบๆ ทำให้มันจบสักทีสิวะไอ้บ้าเอ้ย ถ้าตายขึ้นมาจบเห่กันพอดี”
あれで完結したんやろ
“แค่นั้นก็เรียกว่าจบแล้วนี่”
映画とか作ってないで早く描け
“เลิกไปทำหนังโรงที รีบๆ มาเขียนซะ”
リアルはいつ完結すんだよ
“Real จะจบเมื่อไรเนี่ย”
小次郎に殺されてbadエンドでええよ とにかく終わらせろ
“ให้ Kojiro โดนฆ่าเป็น Bad End ก็ได้นะ ก่อนอื่นคือรีบจบเถอะ
もう連載放棄してるだろ
“เลิกเขียนไปแล้วไม่ใช่เหรอ”
完結する前に作者が死ぬんだろうなって漫画が増えてきたな
“มังงะที่ผู้เขียนตายก่อนจบเรื่องเริ่มมีเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ แล้วนะ”
“หมดความหวังนั่งน้ำตาริน…”
ที่มา: http://otakomu.jp/archives/27165569.html
TrunksTH
