ก่อนหน้านี้มีรายงานข่าวจากสำนักข่าว The Sankei News ว่าเจ้าหน้าที่ของศาลเจ้า Itate Hyozu ในจังหวัดเฮียวโงะ ซึ่งเป็นศาสนสถานเก่าแก่แห่งหนึ่งของประเทศญี่ปุ่นที่ได้ปรากฏในเกม Assassin’s Creed Shadows เตรียมจะ “ดำเนินการอย่างเหมาะสม” กับ Ubisoft เนื่องจากไม่พอใจที่ศาลเจ้าถูกนำไปใช้ในเกมโดยไม่ได้รับอนุญาต และจากคลิปหนึ่งแสดงให้เห็นว่าตัวละครสามารถบุกรุกเข้าไปอาละวาดทำลายข้าวของภายในบริเวณศาลเจ้าได้ด้วย
ทว่าในเวลาต่อมา ทาง Mike Straw บรรณาธิการอาวุโสของสื่อ Insider Gaming ที่เคยรายงานเรื่องนี้กลับชี้แจงว่าข่าวดังกล่าวอาจไม่น่าเชื่อถือ เพราะมาจากสื่อญี่ปุ่นที่เคยได้ชื่อว่ามักรายงานข่าวที่เป็นเท็จหรือเกินจริง และสัญญาว่าจะไม่ทำข่าวเรื่องนี้อีก จึงเกิดข้อกังขาขึ้นว่าการที่ศาลเจ้าแสดงความไม่พอใจนั้นอาจเป็นข่าวเท็จที่ถูกกุขึ้นเพื่อดิสเครดิตเกมนี้
ล่าสุดดูเหมือนว่าเรื่องนี้จะได้รับการยืนยันแล้วว่าเป็นจริง เนื่องจากคุณ Shohei Kondo ยูทูบเบอร์เชื้อสายญี่ปุ่นที่เคยกลายเป็นข่าวหลังถูกรุมรีพอร์ตคลิปความคิดเห็นเกี่ยวกับเกม Assassin’s Creed Shadows เป็นสิบครั้งด้วยเหตุผลว่าสร้างความเกลียดชัง ได้ออกมาโพสต์คลิปวิดีโอที่สรุปให้เห็นว่ามีนักการเมืองท้องถิ่นของจังหวัดเฮียวโงะ ได้พบกับหัวหน้านักบวชของศาลเจ้า Itate Hyozu แล้ว และได้พูดคุยโดยแสดงความไม่สบายใจในประเด็นนี้จริง ๆ
โดยคลิปดังกล่าวได้แปลและช่วยสื่อสารจากคุณ Takayoshi Nagase ซึ่งเป็นสมาชิกสภาจังหวัดเฮียวโงะที่ได้ไปเยือนศาลเจ้า Itate Hyozu และเข้าพบคุณ Nishimoto เพื่อพูดคุยถึงเรื่องเกม Assassin’s Creed Shadows ซึ่งคุณ Nishimoto ก็แสดงความกังวลและรู้สึกผิดหวังเป็นอย่างมากกับภาพและคลิปวิดีโอที่ Yasuke ตัวเอกคนหนึ่งของเกม สามารถอาละวาดทำลายข้าวของในศาลเจ้าได้ และอาจทำให้ประชาชนผู้ที่มาได้เยี่ยมเยือนสักการะทุกวันรู้สึกเศร้าเสียใจได้
คุณ Takayoshi เองก็ให้ความเห็นเสริมว่าเรื่องนี้ถือว่าเป็นประเด็นที่ควรให้ความสำคัญ และอยากให้ความรู้สึกจากชาวญี่ปุ่นส่งไปถึงระดับรัฐบาลของประเทศและไปถึงในระดับโลก อยากให้ผู้ที่เสแสร้งทำเป็นว่าเข้าใจในวัฒนธรรมญี่ปุ่นแต่จริง ๆ ไม่ได้เข้าใจอะไรเลย หยุดการเผยแพร่วัฒนธรรมญี่ปุ่นในแบบผิด ๆ และไร้ความรอบคอบเช่นนี้เสีย
ทั้งนี้คุณ Nishimoto เชื่อว่าศาลเจ้านั้นเป็นส่วนหนึ่งของกระดูกสันหลังที่เป็นอัตลักษณ์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่น การถูกทำร้าย ลบหลู่ดูหมิ่นหรือกระทั่งเหยียบย่ำจึงเป็นสิ่งเขาไม่เห็นด้วย และอยากเรียกร้องให้ทาง Ubisoft หยุดทำเช่นนี้ ขณะที่คุณ Takayoshi ก็บอกว่าจะผลักดันให้ประเด็นนี้ไปถึงระดับรัฐสภาของญี่ปุ่นอย่างแน่นอน
ถือเป็นการยืนยันแล้วว่ามีทางศาลเจ้า Itate Hyozu เกิดความไม่พอใจจริง ๆ กับการที่ศาลเจ้าถูกนำไปแสดงในเกม Assassin’s Creed Shadows โดยที่ไม่ได้ขออนุญาต และทำในรูปแบบที่ไม่เหมาะสม
ข้อมูลอ้างอิงจาก
YouTube
ติดตามข่าวเกมพีซี/คอนโซลอื่น ๆ ได้ที่ Online Station
