กลายเป็นกระแสแบบงง ๆ ไปเสียอย่างนั้นกับการสูดกลิ่นจากช่องระบายอากาศบนเครื่อง Steam Deck เดือดร้อนไปถึงทางผู้ผลิตและจัดจำหน่ายอย่าง Valve ที่ต้องออกมาเตือนผู้ใช้ทั้งหลายว่าให้หยุดทำแบบนั้นได้แล้วค่ะ
สำหรับผู้ที่มีเครื่อง Steam Deck น่าจะเคยได้กลิ่นที่ระเหยออกมาจากช่องระบายอากาศบนตัวเครื่องมาก่อนแล้ว ซึ่งมันจะมีลักษณะเป็นลมร้อน ๆ ที่มีกลิ่นหอมประหลาด ๆ ทำให้มีผู้เล่นหลายคนรู้สึกติดใจจนต้องมาตั้งกระทู้ไถ่ถามกันบน Reddit ว่ามีใครชอบดมกลิ่นที่ว่าระหว่างเล่นเกมกันบ้างไหม จนกระทั่งกลายเป็นมุกตลกหรือมีมขำขันที่ชาว Steam Deck นิยมนำมาพูดเล่นหยอกล้อกันว่ามันช่างเป็นกลิ่นหอมประหลาด ๆ ที่ชวนติดตามเหลือเกิน
Does anyone else with a steam deck like to smell the hot air that blows out the top of it?
byu/ValorBound inSteamDeck
ทว่าเรื่องตลกในครั้งนี้กลับทำให้ผู้ใช้ท่านหนึ่งอดรู้สึกเป็นห่วงไม่ได้ว่าการสูดดมกลิ่นที่ลอยออกมาจากช่องระบายอากาศบนอุปกรณ์เล่นเกมนั้นจะส่งผลเสียต่อร่างกายหรือไม่ งานนี้เจ้าตัวจึงแล่นไปถามทางผู้ผลิตอย่าง Valve ว่าการทำแบบนี้ปลอดภัยหรือเปล่า และทาง Valve ก็ได้ให้คำตอบมาว่าแม้มันจะไม่มีโทษแน่ชัด แต่ทางที่ดีก็ควรหลีกเลี่ยงการสูดดมกลิ่นที่ลอยออกมาจากช่องระบายความร้อนบนตัวเครื่องโดยตรงไว้จะดีกว่า
I asked Valve about sniffing the vent and…
byu/Metapod100 inSteamDeck
“เช่นเดียวกับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ เราขอแนะนำไม่ให้คุณสูดดมไอที่ระเหยออกมาจากตัวเครื่อง แม้ว่าการได้กลิ่นเวลาใช้งานตัวเครื่องตามปกติจะไม่ก่อให้เกิดโทษใด ๆ แต่ก็ควรหลีกเลี่ยงการสูดดมไอจากช่องระบายอากาศบนตัวเครื่องโดยตรง เราเข้าใจว่ามันอาจจะเป็นมีมหรืออะไรประมาณนั้น แต่ได้โปรดหลีกเลี่ยงการกระทำแบบนั้นเข้าไว้ดีกว่า ทั้งนี้ก็เพื่อสุขภาพของตัวคุณเอง”
ในเมื่อทางผู้พัฒนาออกมาบอกแบบนี้แล้ว เพื่อน ๆ คนไหนที่อาจจะชอบสูดดมกลิ่นที่ลอยออกมาจากช่องระบายอากาศของเครื่อง Steam Deck ก็พยายามหลีกเลี่ยงพฤติกรรมแบบนั้นเข้าไว้ดีกว่า ไม่งั้นอาจจะส่งผลเสียต่อสุขภาพโดยไม่รู้ตัวได้ค่ะ
แปลและเรียบเรียงจาก
https://kotaku.com
ติดตามข่าวสารวงการบันเทิง ได้ที่ Online Station