หากพูดถึงอนิเมะเรื่อง Neon Genesis Evangelion หนึ่งในตัวละครเอกที่หลายคนนึกถึงคงหนีไม่พ้น Asuka Langley Sohryu สาวหัวแดงที่เป็นหนึ่งในตัวเอกหญิงของเรื่อง แต่หลายคนอาจจะไม่รู้จักคุณ Yuko Miyamura ซึ่งเป็นนักพากย์ตัวละครนี้เท่าที่ควรแม้ว่าจะทำงานในวงการพากย์และร้องมาหลายปี
วันนี้คุณ Miyamura ได้ให้สัมภาษณ์กับทางสำนักข่าว Bunshun Online โดยเปิดใจถึงชีวิตที่เต็มไปด้วยอุปสรรคและชีวิตในฐานะนักพากย์และนักร้อง โดยเล่าว่าเธอถูกกลั่นแกล้งตั้งแต่ยังเด็ก ๆ เพราะเสียงของเธอนั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และใฝ่ฝันอยากจะเป็นนักพากย์มาตั้งแต่เด็กเพราะว่าอยากทำอาชีพที่ทำต่อไปเรื่อย ๆ ได้แม้ว่าจะแต่งงานแล้วก็ตาม (เพราะผู้หญิงญี่ปุ่นที่แต่งงานแล้วมักจะลาออกมาเป็นแม่บ้านเต็มเวลา)
คุณ Miyamura นั้นแต่งงานเป็นครั้งแรกเมื่อปี 1998 ตอนอายุได้ 24 ปีกับนักเขียนมังงะ Nakatani D. ทว่าหลังแต่งได้แค่ปีเดียวก็หย่าขาดกัน จากนั้นจึงแต่งงานครั้งที่สองกับสตันท์แมน Takayuki Seki ในปี 2004 แล้วมีลูกสาวกับลูกชายด้วยกันในปี 2004 และ 2011 ตามลำดับ โดยย้ายไปอยู่ที่ประเทศออสเตรเลีย
ทว่าเมื่อปี 2007 นั้นเธอกลับต้องเจออุปสรรคชีวิตครั้งสำคัญ เพราะถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคคอพอกตาโปนหรือโรคเกรฟส์ ส่งผลกระทบอย่างหนักจนทำให้แทบจะต้องลาขาดจากอาชีพนักพากย์ ทว่าก็เลิกไม่ได้ เพราะเธอนั้นยังต้องทำงานหาเงินเป็นเสาหลักให้กับครอบครัว หาเงินให้แทนในส่วนของสามี ทว่าหลังอยู่กินร่วมกันมาหลายปี ในที่สุดทั้งสองก็แยกทางกันเมื่อปี 2016 และเดินทางกลับญี่ปุ่นในฐานะคุณแม่ลูกติดสองคน
หลังจากนั้นชีวิตของคุณ Miyamura ก็ยังลำบากอยู่ เพราะเคยเป็นลมหลายครั้งและต้องฉีดยาที่คอเพื่อให้อาการดีขึ้นก่อนจะทำงานต่อได้ ต้องทำแบบนี้อยู่บ่อยครั้ง ซึ่งเธอยอมรับว่าการรับบทเป็น Asuka นั้นมีผลกระทบทางจิตใจ ทำให้เธอป่วยด้วย แต่ก็ยังกลับมารับบทใน Rebuild of Evangelion ตั้งแต่ปี 2009 จนถึงปี 2021 จนครบ คุณ Megumi Ogata ซึ่งให้เสียง Shinji เองยังบอกเลยว่าถ้าจะมีนักพากย์คนไหนที่ชีวิตยากลำบากที่สุดในช่วงที่ Evangelion กำลังดัง ก็มีคุณ Miyamura นี่ล่ะที่ลำบากเป็นอันดับหนึ่งเลบ
ทั้งนี้แม้ว่าจะได้รับบทเป็นตัวละครดัง แต่ชีวิตนักพากย์นั้นนอกจาก Asuka และ Kazuha ในเรื่องนักสืบโคนันแล้ว ก็ไม่ค่อยมีบทเป็นตัวเด่น ๆ อีกเลยซึ่งน่าเสียดายอยู่เหมือนกัน แต่คุณ Miyamura เองก็บอกว่าเธอนั้นก็ต้องดิ้นรนและสู้เพื่อประทังชีวิตและเลี้ยงดูลูกทั้งสองคนเพราะอดีตสามีไม่ได้ช่วยส่งเสียเลี้ยงดู
ปัจจุบันคุณ Yuko Miyamura นั้นเป็นนักร้องที่มีผลงานอัลบั้มหลายเพลงและทำงานร่วมกับนักดนตรีชื่อดังญี่ปุ่นหลายคน เคยมีบทสั้น ๆ ในหนังเรื่อง Battle Royale และทำงานสังกัด Techno Sound และ Japan Action Enterprises ในฐานะ Sound Director ด้วย เรียกได้ว่าทำงานที่เกี่ยวกับเสียงอย่างมากมายเลยทีเดียว
แม้ว่าชีวิตในฐานะแม่และนักพากย์นั้นจะไม่ราบรื่นจนบางคนบอกว่ารันทดไม่แพ้ Asuka แต่ต้องยอมรับจริง ๆ ว่าใจสู้เอามาก ๆ เราก็ขอเอาใจช่วยให้คุณ Miyamura ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงานและชีวิตต่อไปครับ
ข้อมูลอ้างอิงจาก
Crazy for Anime Trivia
Facebook – Seiyuu
ติดตามข่าวสารวงการบันเทิง ได้ที่ Online Station
