นักพากย์สาวผู้ให้เสียงตัวละคร Ada Wong ในเกม Resident Evil 4 เวอร์ชั่นรีเมคอย่างคุณ Lily Gao กำลังเผชิญหน้ากับการถูกผู้ไม่ประสงค์ดีเข้าไปด่าทอและคุกคามอย่างหนัก เนื่องมาจากไม่พอใจเสียงพากย์ภายในเกมของเธอ นำไปสู่การที่คุณ Gao ต้องลบโพสต์ในหน้า Instagram ของตนทิ้งทั้งหมดค่ะ
ประเด็นปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสาวเอด้าและนักพากย์สาว
สำหรับคุณ Lily Gao นั้นคือนักพากย์ที่เข้ามารับบทเป็นเอด้าในตัวเกม Resident Evil 4 Remake ที่เพิ่งจะวางจำหน่ายไป แทนที่นักพากย์คนเดิมอย่าง Jolene Anderson ที่เคยให้เสียงเป็นเอด้าในภาค 2 รีเมค แต่นับตั้งแต่มีการประกาศรายชื่อนักพากย์ออกมา ก็มีแฟนเกมจำนวนมากออกมาวิจารณ์ว่าเธอดูไม่เหมาะกับบทบาทนี้สักเท่าไหร่ ในขณะที่อีกกลุ่มหนึ่งก็โต้กลับว่าเธอเหมาะสมกับบทนี้แล้ว ด้วยความที่ตัวเธอนั้นก็เป็นลูกครึ่งชาวจีน-แคนาดาคนหนึ่งค่ะ
จนเมื่อตัวเกมออกวางจำหน่าย คอมเมนต์เสีย ๆ หาย ๆ ที่ว่าก็ยังสาหัสขึ้นเรื่อย ๆ ถึงขั้นที่บางคอมเมนต์ก็ด่าทอเธอว่า “คุณเป็นคนทำลายเกมภาครีเมคนี้ ฉันรู้สึกเหมือนเสียเงินเปล่าที่ดันซื้อเกมเวอร์ชั่น Deluxe มา แต่ก็ดันต้องมาเจอนักพากย์คนนี้พากย์เป็นเอด้าแทน” นอกจากนี้ยังมีคอมเมนต์ในเชิงลบอื่น ๆ อีกมากมายค่ะ
แม้ในตอนแรก คุณ Gao จะพยายามแก้ปัญหาโดยการปิดคอมเมนต์โพสต์ที่เกี่ยวข้องกับเกม RE4 ในหน้า Instagram ของเธอแล้ว แต่เหล่าผู้ไม่หวังดีทั้งหลายก็ยังเข้าไปด่าทอและโจมตีเธอในโพสต์ IG อื่น ๆ ที่ไม่มีความเกี่ยวข้องกับตัวเกมอยู่ดี จนสุดท้าย คุณ Gao จึงตัดสินใจลบโพสต์ใน IG ทั้งหมดทิ้งเพื่อไม่ให้ใครเข้ามาคอมเมนต์ได้อีกค่ะ
Because of recent harassment over her role as Ada Wong in Resident Evil 4 Remake! Lily Gao has now almost deleted all of her Instagram posts! pic.twitter.com/hl89tFxI2d
— ???????? (@RuleTimeSpace) April 1, 2023
แน่นอนว่าพอเรื่องมาถึงขั้นนี้ ก็มีแฟน ๆ หลายรายออกมาโต้กลับว่าการกระทำในลักษณะนี้มันออกจะเกินไปมาก เพราะต่อให้จะไม่พอใจหรือไม่ชอบเสียงของเธออย่างไร ก็ไม่ควรที่จะเข้าไปโจมตี คุกคาม หรือก่อกวนเธอหนักขนาดนี้ งานนี้ก็ต้องขอเป็นกำลังใจให้คุณ Lily Gao ฝ่าฟันปัญหาทั้งหมดได้โดยเร็วที่สุดด้วยค่ะ
ข้อมูลอ้างอิงจาก
https://www.playstationlifestyle.net/2023/04/02/resident-evil-4-remake-ada-wong-va-harassment/
https://www.resetera.com/threads/ada-wongs-new-va-gets-thousands-of-hate-comments-disables-instagram-comments.704180/
ติดตามข่าวเกมพีซี/คอนโซลอื่น ๆ ได้ที่ https://www.online-station.net