อดีตนักพากย์เจ๊บาโย ออกมาคว่ำบาตรเกม Bayonetta 3 หลังถูกเสนอค่าแรงต่ำไป

หลังจากที่ทางทีมงานของ Bayonetta 3 ได้ออกมาเปิดเผยสาเหตุว่าสาเหตุที่คุณ Hellena Taylor จึงไม่กลับมาพากย์เสียงตัวละคร Bayonetta เหมือนเช่นสองภาคแรกนั้นเนื่องมาจาก “มีเหตุผลที่ค่อนข้างซับซ้อน” แต่ล่าสุดดูเหมือนว่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริง ๆ จะมีปัญหามากกว่าที่เราคิดเสียแล้ว

ได้ค่าแรงน้อยเกินไป

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคมที่ผ่านมา คุณ Hellena Taylor ได้เปิดเผยผ่านทวิตเตอร์ของตัวเองเพื่อแชร์คลิปเกี่ยวกับสาเหตุที่เธอไม่กลับไปพากย์เสียง Bayonetta ในเกมภาคล่าสุดที่กำลังจะวางจำหน่าย โดยให้เหตุผลว่าค่าแรงที่ทางทีมผู้พัฒนาเสนอมาให้เธอนั้นมีจำนวนเพียง 4,000 ดอลลาร์สหรัฐ หรือประมาณ 153,000 บาทเท่านั้น

Friends, Worldlings, Bayonutters. Hear ye!#PlatinumGames #Nintendo #Bayonetta #Bayonetta3 #Bayonutters #Boycott #NintendoEurope #NintendoAmerica #NintendoJapan pic.twitter.com/h9lwiX2bBt
— Hellena Taylor (@hellenataylor) October 15, 2022

สิ่งที่เกิดขึ้นทำให้เธอรับไม่ได้ เพราะว่าซีรีส์ Bayonetta สามารถทำเงินได้มากถึง 450 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และจำนวนดังกล่าวยังไม่นับรวมสินค้าอื่น ๆ อีกทั้งตัวเธอเองก็ทำงานพากย์เสียงมาอย่างยาวนานและจบด้านการแสดงและพากย์เสียงจากเทรนเนอร์และสถาบันชื่อดัง หากรวมระยะเวลาที่ศึกษาก็ยาวนานกว่า 7 ปี ดังนั้นเธอจึงรับไม่ได้ที่ได้ค่าตัวเพียงเท่านี้

ในเวลาต่อมา เธอก็ได้กลับไปออดิชั่นอีกครั้ง แต่เพราะเสียงที่เปลี่ยนไปตามอายุ เธอจึงได้รับข้อเสนอด้วยตัวเงินที่ดูถูกอาชีพเธอมาก เลยตัดสินใจเขียนจดหมายไปหาคุณฮิเดกิ คามิยะ (Hideki Kamiya) ที่เป็นผู้อำนวยการสร้างเกม Bayenetta 3 ถึงสาเหตุที่ว่าทำไมเธอเพิ่งออกมาพูด เนื่องจากติดสัญญาความลับกับทางทีมผู้พัฒนาอยู่

สุดท้ายคุณ Hellena ขอให้แฟน ๆ ร่วมบอยคอตเกมนี้เพื่อแสดงออกถึงการจ่ายค่าแรงที่ไม่เท่าเทียมต่อทีมงาน และเอาเงินที่จะซื้อเกมไปบริจาคให้คนยากไร้ยังจะดีกว่า

ขณะเดียวกัน คุณคามิยะก็ได้ออกมาตอบโต้ด้วยข้อความสั้น ๆ ในทวิตว่า “มันเป็นเรื่องน่าเศร้ากับการกล่าวหาที่ไม่เป็นความจริง นั่นคือสิ่งที่ผมบอกได้ตอนนี้ และระวังกฎของผมด้วย”

Sad and deplorable about the attitude of untruth. That’s what all I can tell now.

By the way, BEWARE OF MY RULES.
— 神谷英樹 Hideki Kamiya (@PG_kamiya) October 15, 2022