Aconcagua เกมในยุค PS1 ถูกนำมาทำแฟนซับอังกฤษ หลังเกมวางขายมา 22 ปี

แม้หลาย ๆ คนอาจไม่รู้จัก แต่เชื่อว่าใครที่เคยได้เล่นเกม Aconcagua หรืออดีตเกมบนเครื่อง PlayStation หรือ PS1 นั้นจะต้องจำเกมนี้ได้อย่างแน่นอน และหลังจากเกมวางจำหน่ายมาได้ทั้งหมด 22 ปีเต็ม นักแปลเกมนาม Hilltop ก็ได้นำตัวเกมเก่าแก่นี้มาแปลเป็นภาษาอังกฤษและเตรียมปล่อยแพตช์ออกมาให้เล่นกันในวันที่ 11 กรกฎาคมที่จะถึงนี้ค่ะ

ทางด้าน Aconcagua นั้นเป็นเกมบนเครื่อง PS1 ที่ออกวางจำหน่ายเมื่อปี 2000 โดย Sony Computer Entertainment โดยตัวเกมจะเป็นเกมแนว Point-and-Click ที่ขับเคลื่อนด้วยเนื้อเรื่องเป็นหลัก เรื่องราวภายในเกมจะกล่าวถึงยอดเขา Aconcagua ในเขตที่ชื่อว่า Meruza อันเป็นภูมิภาคที่เต็มไปด้วยความวุ่นวายทางการเมืองมากมาย ผู้เล่นจะต้องเล่นเป็นตัวละครทั้งหมด 5 ตัว ที่บังเอิญไปเครื่องบินตกกันอยู่บนยอดเขา Aconcagua พวกเขาจึงต้องพยายามเอาชีวิตรอดกลับมาให้ได้ แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องเผชิญหน้ากับปัญหาความขัดแย้งทางการเมืองที่ยังคงร้อนระอุอยู่ด้วยเช่นกัน

แม้ตัวเกม Aconcagua ในเวลานั้นจะไม่ค่อยประสบความสำเร็จเท่าไรนัก เนื่องจากได้รับคะแนนรีวิวจาก Famitsu ไปเพียงแค่ 29/40 อีกทั้งด้วยกำแพงภาษาแล้ว หลาย ๆ คนจึงไม่ค่อยรู้จักเกมที่ว่านี้กันมากเท่าไรนัก แต่ถ้าดูจากที่คนทำซับอย่างคุณ Hilltop กล่าวเอาไว้ใน Twitter แล้ว ดูเหมือนเกมนี้จะเป็นเกมที่สุดยอดเกมนึงเลยล่ะค่ะ อย่างไรก็ลองไปหามาเล่นกันได้นะ

Aconcagua was a roller coaster of obscure technical roadblocks and clever solutions. Support me on Patreon to access my deep-dive video on the hacking and translating process: https://t.co/lNynMOG9r0
Join the credits tier before Monday to get your name in the in-game credits. pic.twitter.com/ejPNoB63KF
— Hilltop ⛰️ (@HilltopWorks) July 7, 2022